KITIJA PURMALE
ENGLISH VERSION BELOW
Kitija Purmale pochodzi z Łotwy ale od 15 lat mieszka i rozwija swą taneczną karierę we Włoszech, w Bergamo. Kitija od 15 lat prowadzi swoją Szkołę Tańca Orientalnego „Ambra Bellydance”. Jest dyrektorem artystycznym stowarzyszenia „ASD Ambra Bellydance” i certyfikowanym instruktorem MIDAS. Specjalistka w temacie rytmiki arabskiej dla tancerzy, improwizacji tabla-solowej na żywo i improwizacji do orkiestry.
Zdobywczyni miejsc na podium na festiwalach m.in. na Łotwie, w Polsce, Estonii, Norwegii, Szwajcarii, Niemczech, Bułgarii, Rosji i w Indiach. Kitija od lat sędziuje na Festiwalach w całej Europie, prowadzi Warsztaty i daje gościnne występy. Regularnie występuje też w całych Włoszech. Co roku jest też Gwiazdą wydarzenia „Bergamo Bella”.
Kitija grała epizodyczne role taneczne m.in. we włoskim programie telewizyjnym „Mammoni” oraz w programie dla telewizji brazylijskiej.
Udzieliła też wywiadu dla włoskiego radia i dla norweskiego magazynu „Al Farah”, poświęconego tematyce tańca brzucha!
Kitija Purmale comes from Latvia but has been living and developing her dancing career in Bergamo, Italy, for 15 years. Kitija has been running her Oriental Dance School "Ambra Bellydance" for 15 years. He is the artistic director of the "ASD Ambra Bellydance" association and a certified MIDAS instructor. Specialist in Arabic rhythmics for dancers, live tabla-solo improvisation and orchestral improvisation.
Winner of podium places at festivals including: in Latvia, Poland, Estonia, Norway, Switzerland, Germany, Bulgaria, Russia and India. Kitija has been judging festivals across Europe for years, conducting workshops and giving guest performances. He also performs regularly throughout Italy. Every year she is also the star of the "Bergamo Bella" event.
Kitija played episodic dance roles, including: in the Italian television program "Mammoni" and in a program for Brazilian television.
She also gave an interview to Italian radio and to the Norwegian magazine "Al Farah", devoted to belly dancing.
ILONA SANTAR
ENGLISH VERSION BELOW
Ilona jest znakomitą tancerką z Ukrainy, ze Lwowa, laureatką konkursów Tańca Brzucha w Ukrainie i w innych krajach Europy.
Ilona jest absolwentką studiów choreograficznych na Ivan Franko Lviv National University, Department of Directing and Choreography i członkinią Ukraińskiej Federacji Tańca Orientalnego.
Taniec jest jej życiem. Przez wiele lat taniec towarzyski, taniec współczesny i tańce ludowe a 15 lat temu zaczęła swoją przygodę z tańcem brzucha.
Ilona jest też założycielką Studia Tańca Santar we Lwowie!
Ilona is an excellent dancer from Ukraine, from Lviv, winner of Belly Dance competitions in Ukraine and other European countries.
Ilona is a graduate of choreographic studies at Ivan Franko Lviv National University, Department of Directing and Choreography and a member of the Ukrainian Federation of Oriental Dance.
Dance is her life. For many years she has been dancing ballroom, contemporary and folk dances, and 15 years ago she started her adventure with belly dancing.
Ilona is also the founder of the Santar Dance Studio in Lviv!
LATIFAH
ENGLISH VERSION BELOW
Latifah to utalentowana tancerka, pedagog i choreograf, właścicielka Studia Tańca Latifah w Ostrawie. Zawodowo tańczy od ponad 18 lat i w tym czasie zdobyła wiele nagród tanecznych. Uczy i występuje w całej Republice Czeskiej i za granicą, na żywo i online. Organizatorka wspaniałego wydarzenia- Show LATIFAH w Ostrawie. Latifah była także gwiazdą programu telewizyjnego Mam Talent!
Oprócz tańca orientalnego jest także nauczycielką innych stylów tanecznych, takich jak samba brazylijska czy taniec tahitański (ori tahiti).
Obecnie występuje, uczy i sędziuje na festiwalach i imprezach tanecznych w całej Republice Czeskiej i za granicą oraz prowadzi innych tancerzy i grupy w ich własnej, tanecznej podróży!
Latifah is a talented dancer, teacher and choreographer, owner of the Latifah Dance Studio in Ostrava. She has been dancing professionally for over 18 years and has won many dance awards during that time. She teaches and performs throughout the Czech Republic and abroad, live and online, organizes once a year the very successful and popular LATIFAH show in Ostrava. Latifah was also the star of the TV Show Got Talent!
In addition to oriental dance she is also a teacher of other dance styles such as Brazilian samba or Tahitian dance (ori tahiti).
She currently performs, teaches and judges at dance festivals and events throughout the Czech Republic as well as abroad. She guides other dancers and groups on their own dance journey!
MAHASTI
ENGLISH VERSION BELOW
Mahasti jest liderką, dyrektorem artystycznym i choreografem zespołu tańca brzucha-mistrzów świata -Córki Księżycowego Światła!
Jest uznanym członkiem jury konkursów węgierskich i międzynarodowych oraz twórcą Międzynarodowego Konkursu Tańca Brzucha dla Duetów i Grup „Córki Księżycowego Światła”.
Mahasti przez wiele lat kierowała Działem Instruktorów Tańca Brzucha w Węgierskim Instytucie Tańca Brzucha i jest autorką „Programu Mentorskiego dla Instruktorów Tańca Brzucha”.
Mahasti jest oddanym instruktorem, który od 24 lat uczy z sercem i duszą.
Wielu obecnie uznanych instruktorów kształciło się właśnie u niej.
Mahasti: „Lubię uczyć tańca brzucha i lubię patrzeć, jak z dnia na dzień rozwija się wiedza moich uczniów, otwierają się ich dusze i rozkwita ich kobiecość. Poprzez nauczanie i postępy moich uczniów, codziennie doświadczam cudu. Ogromną radością napawa mnie fakt, że mogę im towarzyszyć w drodze do spełnienia, odnajdywania swojej kobiecości i rozwoju zarówno fizycznego jak i psychicznego i duchowego."
W jej Studiu Szívvel-Lélekkel (z Sercem i Duszą) odbywają się wyjątkowe kursy, które zapewniają kobietom w każdym wieku szczęśliwsze i radośniejsze życie.
Realizacji tego przesłania służą również, organizowane przez Mahasti, imprezy, takie jak:
- obozy tańca brzucha od 21 lat
- tradycyjny Dzień Zdrowia i Urody Kobiet każdego roku
- Międzynarodowy Konkurs Tańca Brzucha dla Duetów i Grup imienia „Córki Księżycowego Światła”.
Doświadczenie wszystkich aspektów kobiecości jest dla Mahasti niezwykle ważne, więc oprócz tańca i mentoringu z radością pełni również rolę matki i żony. Jest bardzo dumna ze swoich 3 wspaniałych dzieci, które są już utalentowanymi perkusistami i tancerzami.
We are honored to introduce you our next, unique Star - for 24 years on stage, one of the precursors of the Hungarian Belly Dance scene-Mahasti !! Mahasti is the leader, art director and choreographer of the world champions belly dance team - Daughters of the Moonlight!
She is jury member at Hungarian and international competitions and the creator of the International Belly Dance Competition for Duets and Groups "Daughters of the Moonlight".
For many years, Mahasti headed the Department of Belly Dance Instructors at the Hungarian Belly Dance Institute and from many years she leads an advanced professional training called "Mentoring Program for Belly Dance Instructors".
Mahasti is a dedicated instructor who has been teaching with heart and soul for 24 years.
Many of the currently recognized instructors have studied with her.
Mahasti: “I like teaching belly dancing and I like to see my students' knowledge develop, their souls open up and their femininity flourish day by day. Through the teaching and advancement of my students, I experience a miracle every day. I am very happy that I can accompany them on their way to fulfillment, finding their femininity and development, both physical, mental and spiritual. "
Her Studio Szívvel-Lélekkel (with Heart and Soul) offers unique courses that ensure a happier and more joyful life for women of all ages.
The realization of this message is also facilitated by events organized by Mahasti, such as:
- belly dance camps for 21 years
- traditional Women's Health and Beauty Day each year
- International Belly Dance Competition for Duets and Groups named "Daughters of the Moonlight".
Experiencing all aspects of femininity is extremely important to Mahasti, so in addition to dancing and mentoring, she also happily plays the role of mother and wife. She is very proud of her 3 wonderful children who are already talented drummers and dancers.
BALAZS HAAS
ENGLISH VERSION BELOW
Balázs Haas od 17 lat pracuje ze studentami Węgierskiego Instytutu Tańców Orientalnych, prowadząc dla nich Warsztaty z tańca brzucha do dźwięków darbuki. Ma za sobą wiele węgierskich i zagranicznych występów oraz warsztatów z muzyką na żywo. Uczy znajomości rytmu, gry na darbuce i gry na perkusji. Multiinstrumentalista. Od dzieciństwa kochał dobrą muzykę i szybkie rytmy. Gry na darbuce uczył się od kilku mistrzów z kraju i zagranicy. Prywatnie mąż naszej Gwiazdy Mahasti, z którą od od 14 lat organizuje imprezy i warsztaty z muzyką na żywo. W ostatnich latach prowadzi też medytacje muzyczne, sesje sztuki muzycznej, warsztaty na instrumentach muzycznych dla dzieci i dorosłych.
Balázs Haasz: „Moim głównym celem jest przekazanie tancerzom wiedzy i miłości do rytmów arabskich i wschodnich. Wierzę, że przy głębokim zrozumieniu muzyki i jej rytmów, interpretacja muzyki przez tancerza stanie się potężniejsza, skuteczniejsza, bardziej widowiskowa, a ekspresja sceniczna będzie bardziej ekscytująca dla Widzów!
Bardzo się cieszymy, że Balazs i Mahasti zgodzili się przyjąć nasze zaproszenie i będziemy gościć w Krakowie tak cudownych ludzi! Już samo to, z jaką pasją i miłością piszą o swojej pracy, sprawia, że nie możemy się doczekać Warsztatów z nimi i żeby podziwiać ich duet na scenie!
Balázs Haasz for 17 years he has been working with students of the Hungarian Institute of Oriental Dances, leading workshops on belly dancing to the sounds of darbuka. He has many Hungarian and foreign performances and workshops with live music behind him. Teaches you to know the rhythm, to play the darbuce and to play the drums. Multi-instrumentalist. From childhood, he loved good music and fast rhythms. He learned how to play darbuce from several masters from Hungary and abroad. Privately, he is the husband of our Star Mahasti, with whom he has been organizing events and workshops with live music for 14 years. In recent years, he has also conducted musical meditations, music art sessions, and workshops on musical instruments for children and adults.
Balázs Haasz: “My main goal is to impart knowledge and love to the dancers of Arab and Eastern rhythms. I believe that with a deep understanding of music and its rhythms, the dancer's interpretation of the music will become more powerful, effective, eye catching, and the stage expression will be an uplifting experience for the audience!
We are very happy that Balazs and Mahasti have agreed to accept our invitation and we will host such wonderful people in Krakow! The very fact with which they write about their work with passion and love makes us look forward to the Workshops with them and to admire their duo on stage!
NADIRA-ORGANIZER
ENGLISH VERSION BELOW
Nadira- organizatorka Oriental Dreams Festival i założycielka szkoły NadiraOrient w Krakowie. Nadira była pierwszą w Polsce dyplomowaną Instruktorką Tańca Brzucha. Od 2006 roku prowadzi kursy Tańca Brzucha i Shakira Style, najpierw w prestiżowej szkole Rasha a później w Nadira Orient. Szkoła Nadira Orient działa nieprzerwanie od 14 lat. Rocznie w szkole Nadira Orient uczy się kilkaset Kursantek.
Nadira z wykształcenia jest magistrem Historii oraz absolwentką Mediteraneistyki na UJ - kulturoznawstwa krajów śródziemnomorskich, bałkańskich i islamskich. Ma rozległą wiedzę nie tylko na temat Tańca Brzucha ale też jego historycznego oraz kulturowego podłoża i kontekstu.
Nadira przygotowała 9 spektakli orientalnych i 8 edycji Oriental Dreams Festival. W 2022 roku, podczas 8 edycji Oriental Dreams Festival, wspaniałe Tancerki z całego świata zaprezentowały aż 169 tańców konkursowych! Zanim Oriental Dreams Festival przybrał skalę międzynarodową, Nadira zorganizowała 3 Wielkie Imprezy Orientalne, z konkursem Tańca Brzucha i pokazami wybitnych Artystów z całej Polski.
Nadira od 17 lat występuje komercyjnie na scenach całego świata. W swoim dorobku ma współpracę z ludźmi mediów i gwiazdami. Występowała na jednej scenie z Bonney M, współpracowała m.in. z Katarzyną Dowbor, Marcinem Dańcem, Oliwierem Janiakiem, Jarosławem Kretem, Bilguunem Ariunbaatarem, Agatą Młynarską, Edwardem Linde-Lubaszenko. Występowała dla Ambasadorów, Konsulów, Prezydentów, władz krakowskich Uniwersytetów, polskich Gwiazd i wielu innych, znamienitych osobistości. Występowała przed tysiącami widzów na stadionach, na deskach teatrów, w pałacach, muzeach, w krakowskiej Tauron Arenie. 17 lat jej działalności to też setki pokazów weselnych, na bankietach firmowych, imprezach prywatnych, okolicznościowych, urodzinowych, jubileuszowych, plenerowych a także imprez dobroczynnych.
W 2008 roku, na zaproszenie TVN, Nadira wystąpiła w programie Rozmowy w Toku z pokazem i lekcją tańca. Jej Kursantki, jako pierwsze Tancerki Brzucha w Polsce, dotarły aż do pół finału Mam Talent!
Nadira - organizer of the Oriental Dreams Festival and founder of the NadiraOrient school in Krakow. Nadira was the first certified Belly Dance Instructor in Poland. Since 2006, she has been teaching Belly Dance and Shakira Style courses, first at the prestigious Rasha school and later at Nadira Orient. Nadira Orient School has been operating continuously for 14 years. Several hundred students study at the Nadira Orient school every year.
Nadira has a Master's degree in History and a graduate of Mediterranean Studies at the Jagiellonian University - cultural studies of the Mediterranean, Balkan and Islamic countries. He has extensive knowledge not only about Belly Dance but also its historical and cultural background and context.
Nadira prepared 9 oriental performances and 8 editions of the Oriental Dreams Festival. In 2022, during the 8th edition of the Oriental Dreams Festival, wonderful dancers from all over the world presented as many as 169 competition dances! Before the Oriental Dreams Festival took on an international scale, Nadira organized 3 Great Oriental Events, with a Belly Dance competition and shows by outstanding Artists from all over Poland.
Nadira has been performing commercially on stages around the world for 17 years. He has collaborated with media people and stars. She performed for Ambassadors, Consuls, Presidents, authorities of Krakow Universities, Polish Stars and many other distinguished personalities. She performed in front of thousands of spectators in stadiums, theaters, palaces, museums, and the Tauron Arena in Krakow. 17 years of its activity also include hundreds of wedding shows, corporate banquets, private events, special occasions, birthdays, anniversaries, outdoor shows, as well as charity events.
In 2008, at the invitation of TVN, Nadira appeared in the Rozmowy w Toku program with a show and a dance lesson. Her students were the first Belly Dancers in Poland to reach the semi-finals of Got Talent!
